U.S. officials at Guantanamo Bay, Cuba, have released a well-known Algerian detainee and flown him to France, where he will be allowed to join family members. French officials said they agreed to accept Lakhdar Boumediene, who is not a French citizen, because he has relatives in the country.