The practice of psychosurgery has long been dormant — tarnished by the notorious brain-scrambling lobotomies of the 1940s and ’50s — but it has recently reclaimed a bit of its luster, thanks to a relatively new and much more benign technique called deep-brain stimulation.